}m`̙dDP PwP z ! z ?Iё hqPT 0i z'rX^o  / n"2ASketch.hlpC:\System\Apps\Paint\Sketch.hlpPaint.iniC:\System\Apps\Paint\Paint.iniPaint.mbmC:\System\Apps\Paint\Paint.mbmClpart.mbmC:\System\Apps\Paint\Clpart.mbmPaint.appC:\System\Apps\Paint\Paint.appPaint.aifC:\System\Apps\Paint\Paint.aifPaint.rduC:\System\Apps\Paint\Paint.rscLicense.txtLicense.txtSketch voor RevoSketch RevoSketch para RevoSketch pour RevoSketch fr RevoSketch for RevoPmUv @ @)2[@iTable1ColA1 xColB1ColA2ColB2ColA3 xColB3ColA4 xColB4  @"DATA.APP@7!@.341576BSketch is the Revo's drawing program. You can produce maps, flowcharts, party invitations, etc.Sketch includes four colours, a range of different line widths and drawing tools including the Freehand tool, Line tool, various shape tools, Spray paint tool, Clipart tool, Text tool, Erase tool and Select area tool.When you first use Sketch you see a blank page. If you've used Sketch before, the last file you worked on is opened. You can:select a drawing tool and start drawing.open a different file.create a new file.Each picture you produce is made up of a series of dots, known as "pixels". Use Zoom in to view and edit the individual pixels.AYou can remove unused space around your picture while you are editing the picture. This is known as "cropping" the picture.Note: Cropping does not have any effect on page margins or printing.To crop a picture select Crop on the Tools menu.Tip: If you crop a picture accidentally, you can restore the full background size. To do this tap the Undo button on the Toolbar or select Undo on the Edit menu.A d" d|E1 d d """""f""!"""""=AYou can use up to four colours (shades of grey) when producing a sketch. To change the drawing colour:1. Select a drawing tool.2. Tap a colour on the Toolbar, or select Palette tools|Colour tool on the Tools menu and select the colour from the dialog.Note: When you first open Sketch the drawing colour is black.A d" dg} d>*""""-" AYou can use the Merge facility to combine pictures.To merge in a sketch:1. Open the sketch you want to merge into.2. Select More|Merge in on the File menu.3. Select the file you want to merge in.Tip: The picture is highlighted, so that you can move or resize it.=A d" d" d4+* d)D " """"AIf you want to delete the selected area of a drawing, but keep a copy of the deleted area on the clipboard to use in another sketch, select Cut on the Edit menu. The selected area is stored on the clipboard until you replace it by cutting or copying another area.To copy the selected area of your picture to the clipboard, select Copy on the Edit menu.You can insert the contents of the clipboard into your sketch by selecting Paste on the Edit menu.A d dZ dc d""""m"C"""""K"""""aBWhen you draw using the keyboard, you may find it useful to view the position of the cursor because this is the start point for any drawings. You can view the cursor position as:Two lines across the page, known as cross hairs, the cursor point being where the lines cross, by selecting Show cross hairs on the View menu and/orAn information message, which gives the position by the number of pixels. The X co-ordinate refers to the number of pixels across the page, while the Y co-ordinate refers to the number of pixels down the page. To display this message select Show cursor position on the View menu.A d" d d d l"""" """""" CYou can delete all or part of a picture.To delete part of a picture:1. Tap the Erase button on the Toolbar, or select the command on the Tools menu.2. Set the erase width by tapping the required width on the Toolbar, or selecting the Palette tools|Width tool on the Tools menu.3. Use the pen to erase, or hold down Shift and use the arrow keys to erase, starting at the cursor position, or position the eraser and press the Spacebar.Tip: You can also delete part of a sketch by selecting an area and pressing Del.To delete the entire picture select Delete all on the Edit menu.Note: If you accidentally delete all or part of a picture you can retrieve the deleted area by selecting Undo on the Toolbar or Edit menu. You can undo up to the previous five actions performed.C d" d" d )Q d d dQ dA d d ""5"""V"""""&""h"""L"""$" """"i""""?"BYou can draw lines, shapes and freehand sketches using the Line, Spray, Oval, Filled Oval, Rectangle, Filled Rectangle and Freehand drawing tools.To draw lines, shapes and freehand sketches:1. Tap the drawing tool on the Toolbar, or select the command on the Tools menu.2. Select the drawing colour and line width.3. Use the pen to draw, or hold down Shift and use the arrow keys to draw starting from the cursor position.Note: The picture is fixed to the page as soon as you remove the pen from the page, or release Shift.Tip: To draw a circle, square, vertical line, horizontal line, or 45 degree line hold down Ctrl while drawing. If you are spray painting, moving the spray tool over the same area more than once will intensify the colour.D d" d" d d-Q d-m df d d;""""""""""" """" """"E"""%""C"_"""[""~"A d" d" d0 3 d'"""ATo flip a selected area over, either horizontally or vertically:1. Select the area, by using:The Select area drawing tool on the Toolbar, or on the Tools menu to highlight part of the sketch, orSelect all on the Edit menu to highlight the whole picture.2. Select either Flip horizontally or Flip vertically on the Transform menu.Tip: To turn the area around by 90 degrees select Rotate on the Transform menu.B d" dAf d< dM dP d" "(""*" """&"""""" ""2""" "" ATo change the font (typeface), size, colour and print position of text, select the Insert text drawing tool. Press the Font button to display the Set font dialog.Note: Any changes you make to the text format applies to all the text, not just the highlighted word(s).)A d" d diS" """"" "AYou can use Infrared to copy part of a sketch to a Sketch file, or to a Sketch window in another program (e.g. Word), on another Revo. You can also copy a Sketch file to the System screen of another Revo.1. On the sending Revo, select the area of the sketch to be copied.2. On the receiving Revo, open the Sketch file/window to which the information is to be copied.3. Select Infrared receive on the receiving Revo and Infrared send on the sending Revo.KCSketch has a number of images, which you can add to pictures, including houses, roads and arrows. This is known as "clipart".Although some clipart appears to be missing, you can achieve different shapes by flipping and rotating the existing pictures, eg, if you want a down arrow in your picture, insert the up arrow from the clipart and flip it vertically.To insert a picture:1. Tap the Clipart button on the Toolbar, or select the command on the Tools menu to display the Clipart palette.Tip: Use the scroll bar, or the arrow keys to view all the pictures.2. Tap on a picture to insert it into the sketch, or use the arrow keys to select the picture and then press Enter.Tip: The picture is highlighted when inserted so that you can move it, resize it, rotate it etc, as required. Use the arrow keys to line up two pieces of clipart.A d" d" d~r dEt d ""5""&"m"""PCYou can enhance your work by inserting (embedding) objects in a Word file. To do this:1. Position the cursor in the text at the point where you want the object to appear.2. On the Insert menu, select:Sketch to add a picture.Graph to add a spreadsheet, table or graph created with Sheet.Other object to choose any of the other programs which support this feature.To re-edit the object, select it and press Enter, or select Object|Edit object on the Edit menu.Note: Inserted objects can cause file sizes to increase greatly. To save screen space, and speed up navigating through and editing a file, you can select Object preferences on the Tools menu and display sketches and graphs as icons when you first embed them. You can override settings for individual objects by highlighting them and selecting Object|Format object on the Edit menu.CC d" d WU d d? dM da d~ d  """""":" "A"<""""""""""""""BCYou can add text to your sketch, using different fonts, sizes and add formatting, e.g. making the text bold.Note: Once you've inserted the text you cannot reformat it.To add text:1. Tap the Insert text button on the Toolbar, or select Insert text on the Tools menu.2. Type the text into the Insert text dialog. You can change the appearance of the text using the:Bold, Italics or Underline buttons or the equivalent shortcut keypresses.Font button to specify the font, size, colour and print position before inserting the text.3. Press Insert to add the text to your picture. The text is selected so you can move it into position.Note: If you enter more text than will fit on the page, you are asked if you want to resize the sketch. Press Yes to increase the sketch size, or No to insert as much text as will currently fit.C d" d" d m< W dc dJ d\ dh d d " """ """"" ">""""" "0""X" ""Y"n""!""/".BYou can set the line width for the Freehand, Line, Erase, Spray, Oval and Rectangle drawing tools.To change the width:1. Select a drawing tool.2. Tap one of the widths on the Toolbar, or select Palette tools|Colour tool on the Tools menu and select the line width from the dialog.Note: To set the width to an exact number of pixels use the menu command. The minimum width is one pixel (two pixels for the Spray tool), while the maximum line width for the Line, Rectangle and Oval drawing tools is 20, and for the Erase and Spray drawing tools it is 30.@ d" d" dc d  d d #""""""""""" ""3""""1"}""-""" """""""""ATo move the selected part of a picture into a different position:Place the pen inside the picture and drag it to the required position, orHold down Shift and use the arrow keys to move the cursor inside the picture, and then use the arrow keys to position the picture.CThe palette tools at the bottom of the Toolbar contain:the drawing colour for all toolsthe "transparency palette"the "pen width" of the Line tool, Erase tool and Spray tool.Note: The pen width also applies to the borders surrounding hollow rectangles and ovals. The transparency palette is only displayed when the Select area drawing tool is in use; when a different drawing tool is selected the width palette is displayed.To change the drawing colour:Tap the colour on the Toolbar, orSelect Palette tools|Colour tool on the Tools menu and change the colour in the dialog.To change the "transparency":Choose the Select area drawing tool and tap the Transparent or Opaque button on the Toolbar, orSelect or deselect Make transparent on the Transform menu.To change the line width:Tap the line width on the Toolbar, orSelect Palette tools|Width tool on the Tools menu and change the width in the dialog.^D d" d" d8!= d d"X d` d; d&V d """" """" "c"""""+" " "" """"""" """"""*"ATo increase or decrease the size of a selected area:Drag on one of the "handles" surrounding the selected picture. Drag on a corner handle to resize the picture proportionally. Tap elsewhere on the page to remove the handles and fix the picture to the page, orHold down Shift and use the arrow keys to move the cursor onto one of the handles surrounding the selected picture, and then use the arrow keys to resize the picture. Press Enter to fix the picture to the page.A d" d5 d """"!"3A d" d" d|(0 d """ ""ATo turn the selected picture around clockwise by 90 degrees.1. Select the area you want to rotate.2. Select Rotate on the Transform menu.Note: If the selected area is too wide or too high to fit on the page when you rotate it, you need to change the sketch size before you rotate the picture, otherwise you might lose part of your drawing.Tip: To return to your original position select Rotate four times.kA d" d='( dC d """ ""0"" "AYou need to highlight part of the sketch before you can move the area, reverse the colour, rotate or flip the area, cut or copy the area to the clipboard, make the area transparent, export the picture or send the area by Infrared.To select an area:1. Tap the Select area button on the Toolbar, or choose the Select area drawing tool on the Tools menu.2. Use the pen to highlight the required area, or use the arrow keys to draw a box starting from the cursor position.aA d" d" dh dv " "&" """"~BWhen you first use Sketch the size of the sketch is the visible area on your screen. You can increase this as required - the maximum size is determined by the size of the page on which you intend to print the picture.To resize the sketch:select Resize sketch on the Tools menu.Note: Specify the sketch size in either cm (or inches) or pixels - you cannot change the size in both.To increase the visible drawing area hide the Toolbar, by removing the tick from Show Toolbar on the View menu.Note: The maximum size of the sketch area depends on the current page size, which you can change using Printing| Page setup on the File menu.[B d" d" d( dgp d d" """"Q" """"g"""""BBYou might want to move part of a sketch, or insert a clipart sketch, and then "overlay" it on top of an existing area by controlling whether the existing sketch "shows through" or not.To make the selected or inserted area transparent:Choose the Select area drawing tool and tap the Transparency button on the Toolbar, orTick Make transparent on the Transform menu.To make the selected or inserted area overlay the existing sketch:Choose the Select area drawing tool and tap the Opaque button on the Toolbar, orRemove the tick from Make transparent on the Transform menu.B d" d" d3W d- dCQ d= d " "" """"" "" " """"""" ""AIf you draw on the page accidentally you can remove the mark without erasing any surrounding work using the Undo tool. To undo a mistake:Tap the Undo button on the Toolbar, orSelect Undo on the menu.Use Redo on the Edit menu to replace any work you delete accidentally, or repeat something you accidentally undid.Note: You can undo or redo the last five actions. When you reach this number a message is displayed informing you that there is nothing to undo.-B d" d d' d ds dl"""""""""""""_",F!Moving picturesR d"# d" dBJ d ""t"Sketch! Palette toolsR d "$%^Sketch!Resizing picturesR d"&'Sketch!Reversing colourR d"You can invert the colours used in your picture, eg, inverting a selected area makes any black areas white, and vice versa.To reverse the colour:1. Select the area you want to reverse.2. Select Reverse colour on the Transform menu.(3Sketch!RotatingR  d")*kSketch!Selecting an areaR d"+,aSketch! Sketch sizeR  d "-~.[Sketch!Transparent objectsR d"/B0Sketch!Undoing/redoing actionsR d"12-Sketch!J"-eI5!Sketch: Quick startR d" d" d`~) dP"")"Sketch!Background: cropping a sketchR d"Sketch!ColoursR d"= Sketch!Combining sketchesR d"  =Sketch!Copying & pastingR d"  Sketch!Cursor positionR d"aSketch!Deleting sketchesR d" Sketch!+Drawing lines, shapes and freehand sketchesR, d+"Sketch! Drawing toolsR d "Use these drawing tools to produce the picture.To select a drawing tool:Tap a button on the Toolbar, orSelect one of the drawing tools on the Tools menu.Sketch!Flipping pictures overR d"Sketch!Formatting textR d" )Sketch!InfraredR  d"v d" dD`XSketch!Inserting pictures from clipartR  d"KSketch!Inserting sketches in WordR d"PCSketch!Inserting textR d"BSketch! Line widthsR  d " .!Sketch!@Table1title x dbodydapp x dsynonym x d@OOOOOOOO77wj C 2 O !w#L&['(R*-D/259< ?IdBC|GKMNOQRT7VX[X]I`btw1u7B9d9G m( ????m( ????`( ???`( ???( ?3?< *?@????( ?3??????( ( e( ???????e( ???????( <<<<( <<<<W( ?**PUUK( ( .?(.?OUOU!OU?( ???( ( ( <<<<UU@UUկQUTGUT*UPW}TկWQ꿪/UuG \?*U]*W@GUMu _U@UMU|W5UUUЪ_TUUUU*U@WU.TUEzBU5._դBW._BM/5B$_C(00? U*ZU)?VO?VU?ƪQfSG!SSW!cLOM壪q%u5V_5UUX*WUS*l_UcPi_UMOUU5ի U5TWT WT_USk_UcjUMUzU5FW5WTn_USUcUMU\W5UW__UUUh(00?????D?|CDD?`fD~dfC=?Cff afWid)_>$rҪ_).&ʪ*;J_*.fJ*;J*.fJ*Jʩ*NfJ*Jɩ*NfJ*Jɩ*b&J*Jɪ%b&ҫZ$ҫ %b&Z/$?j??j#k?(00c kxW?o_5?OBO^SAV)iUTUU?|p??TU???\XAU#0??#3?<#3? H T ??l[U? Ph(/0@ */@PAAQPQ@P#@A#0#@@0#0#0#0#0###@=#=#@@?#@?#D?#A?#@?D?PD?Q@PPDTD??@U??@?D?P?DT(/0???????????5w=wQB O?3O=8O >8O >8OM?8sw8?DT5?E?Su?]?SM?Ձ?SU?U?Su TLUe Tac U`` T`` Ua TaYLUX

??x P O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O PV?W?YPU!(/0[ ????kZ>*_??W?? ? ???+  UDVïj@ˣC+  0(VV@˾?3Za>ZE>;[:  j( ,n 3jz/{/TVZPU_BUPVU PU@VUuJU @ h(00?T@uU?PwWu5t|CP9_5_p7?= }??t Cu?qU?=Wu}CPU?sD_5@EW?U;}UCUUUū;qTUUP;G@ @PUUUU UUU?Ps@5NUë: : 󺯪*  뾪@P(_O/̠0 @ W 4+_U*K* @ h(00S??? ?kÿ*k ʿ⻪?⿪⫪?પU?jZ+*+.`X . aɳ(8Ph󊫨U8ZUh슫Vhʪ踬*,긲F&&*% %X*hBhURƨUUUURFƨVUUUPŨVUUUUţZUUUUUaSkUUUUUhXc*UUUUXO%*UUUUjXVUUUU?jf« %*I?j jVijU?VZS ?\(0/UE TAEA0ETL<ACLA0??PPAPUC 1@PP1@U@ 0@<@c?P?;C_SJUV@JU/)?OU(;OUHNWKUUURjU?URU?UjU?UU?UjU?UU?UjU?UU/URjUU򑪪UE?⏪jUEMUK?PjUSUajUQUjU`\(0/??U?U?UUU?UˏU??U_TUSU_OUUU?UU_U?UUUUTU_USUUUUOUUZUU?U[U_WUUUUUU?_UU?WT??WS?UOUU?U_T_CW?TsS|=,8#???h(00PT???)o?*???COO ?3P/TS??>?DO?OPScϾJURɿ)e;T./ `AI>YEDOEDN aiS`SEjO#SjOD+Xj?DK*hyJFX*Jc-JjT.Ie?dU`VTEYVY&eEUZ`%/UEUUUQ`YVUU VUVUZUh(00?T?O3n*;?>c?P?PSUU= _UPU? Uh(00C?|??O=C@=<0_A3<C|P??C Û>?jO*>?Oh#?ecO?O?fTe?jOV?VeOe?ZSVZ?TYUSUU?aedUeUUUTVedYUVUHUUYUUCEUTUUEEUUTUTAQUD?QUQE?QEU@QPTUDQW@TWU@U_UUUUWUUUUCUUW?@U_U?PUUUUh(00DϬD23D>,#??VUo817 |;?o_?[E ?nW諸?z1<_^CN>OO*@2??<?TUSUPPQUUeA?ODTUQ?0 ? \u(000?kt_?@Oj}PӿjïXӐϥ@4@4@r@M@?@F4UUP|MUUSHUU0TơHUUUU3U~q>|4U|MU?ST U _(00C?P@o?@O0PUP|T*쩪SB*L*GBAFTPF P+FP+F ʫFPAԣʪF TTUʪNPAU0U<ʪC TUPPUPU/UUUS PPU PPUU*TUTJE@UUC% ,TUXUUWPTU_E9UU@T_=PSA=UT=CVSAE?T?SPV_=hOTSAQOY?PS}(006 Ͽ+?[J???jZ?? 4M4M?0 0 ð>j1@濪fTaYPREAj?[ k(? h(00?C?л@￯?*TO@*T>J??Ŀ ?*Ѫ|*ok2kZj*VjªU+jjU+JZU*rVUJ|U ojUӫZS꿚@Oꯚ>P?ZTUP>TOEU??@UCYY@@U?Se(POՂZU_=d?TTSAM?UeTPOU?TS5CVT(00B?@uZ TP?(U#A!BU#A TU!E U"DE PU#EEU!DETU!EU DU*_U*@P TUUPh(00 P *PB*T<@? UP?Uң.SJ'P?$ͪ2 [U?4Ϫ? ?////////h(00?(j*?V?T??0?̫  ???Z"? >?>?ϯϫjZjUj?VUZ?U?j?ZjϫZZϫVϫϫTϫTϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫWUUUh(00??Z󯪪j??ϫZϫZ󪪪j󪪪j󪪪֫jUjEZ1ZZZZUZϼj񼪪EZZZPjZLZZ<ZZSjZOZZ?ZZSjZOYZ?ZZZZZZZZ|UUU\UUU(003 ? : ?ϫ:?ϫ:?:?3?:??:????ϫ?UsUh(00C>?P:=OjCjP?Ó㓪?(T> )OI ObJCPJ>j*??<:O VꓪBO>P3*#?C ?T*OJ3PZ𯪎*jQ? ZjSj)꣪SPC* ?B?J P C PU?*TUSTC%T<TTTT?T?UUUUOUU)OUU%(00   ?? *ª?>.? 00@1TÔB>?Z 3> >P  8? L0UUꪪZOjZZƫZƫjƫjƫjƫj꿪ƫjꪪƫjꪪƫZꪪZ*VjjUUEUUZUU>UU񪪪OUUǪǺꫪǪǪǪꫪǪꫪǪꫪǪc(00k U  Ubh(00ǪǪǪꫪǪꫪǪꫪǪꫪǪǪǪǪSUUǪꫪǪꫪǪꫪǪꫪǪǪǪǪǪꫪǪꫪǪꫪǪꫪǪǪǪǪǪꫪǪꫪǪꫪǪꫪǪǪǪǪǪꫪǪꫪǪꫪǪꫪǪSUUǪǪǪǪꫪǪꫪǪꫪǪꫪǪǪ(00ǪꫪǪꫪǪꫪǪꫪUUŪꫪSUUꫪ  ꫪUUŪꫪSUUǪꫪǪꫪǪꫪǪꫪg(00ǪꫪǪꫪǪꫪǪꫪǪꫪSUUǪǪǪǪǪǪǪǪ WUbH|! / ].Z5 !R$&)~+-N02o46?9;=v>?JABVEGHDKL'OJPQSTVY~Z\^'ace_hj/moqsvwDl0pjBp0LeBP cDt bDZBt&Dx0|RB|0LMBP KD JDBBD0:B0LЍ@-M@0BP .D 000 )D!BC0B0LЍ@-M@BP Dx000 DBC0AAP C CAC0AЍ@-@DD0@-@P2(02,020C\P 0`P 0hP 0pP 0lP 0tP 0|P 0xP 0P 0P 0P 0P 0P 0P 0P 0P 0P 0P 0P 0P 0P 0P 0P 0P 00@iC3820@-P@0T #AP 0@A0000@-M@ PKCWτЍ0G-4Md0,B$p,So@P000 @`000@#C @ g@4Ѝ@-Mp@000d0 B @0Wo@@@@0P0S00S000ЍC-MPLM`000d0 B 0/ ?0 0M@I?T!/410C<1X!/810C@1oЍp@-@P`duV BU D0SS SpVpp@p@-XMP@;F` ` 8F  40R`` 00 0 -F010SXЍp0@-@PzQ0@v0@-@PrQ0@n0@-P@j Ag0S0Q0@QQ Q0@-P@S@@N 0SS SS R0:0S0+0@v0000@0@0@-@0@@@-@0@0c_?P @0@-`MP0H;|00X@X@@_?@-0 c?)T@ 0ЍP00 ?P t? ?PP?`Ѝ00 Q0000#Q00004S A@-@09QQ 0:0 90#P00S:0@@-@ 0QQ0 00#\00S 000#3P00Sv[w@p "7QQ@<0 "70#\00S@<0 7QQ<0 70#\00S<0@-@&P0@ 6@;A@-@4>P 0( A @AG-4MP000`D0@H0000@H00Sjڠ00!0 <00@0@<(0(@@@ > 0(0p(@  R00  l000 l0 00(0 @p p(4 pR00  l0400 l4p0 00UUU4ЍG-pMpP1d0T`@j>e>h@1l0L1T0D@W>X>X<1\0Wχ4Px@@AA000( 000 0@-P-0l 4AЍPWWO.>/>T/>*>XpЍ0@-@O"A0@AE-MPp`<@A@P 00003 Se0FS@D @@b@@L!T1@cL1T!0bT0S@@0j0S  V/0FS@D @@b@@P!X1@cP1X!0bT0S@@0h0S WV @Ѝ@-@Q?3@?p@-MP0@ `cO=P=P `V O0S @?P ЍpG-`MX``=X0T U ?p0L@?P0XP0SP@T0STPH0 `P?=T;=PU=PTM=`P`` 08P ` V]Z 0IVP`0`P 3=``-00-0 PЍH(@` V-P0 0  `V 0IYP0004`(``0 (``P =-00-0 PЍ0$`L`` P   `Ѝp@-M`P-0 <Ѝ1@@=|G-EMHPt >CM/ Ao`Co0 0<   pp✀``pp  <P䀍☀`p G<@  ᠀l``pp쀍`` 4<pp`` *<  pl刀``pp <`` <  pl``pp ;`` ;  pl``pp ;`` ;  pl00 儀``PppAo|` |;pxpt@``ppt |;px p `lplp쀍`` |;ppt |;x p l`lphp쀍`` |;ppt |;x p h`lpdp쀍`` |K;ppt |C;x p d`lp`p쀍`` |3;ppt |+;x p ``lP 0BSRRA0SA 0S ATڤ? 0DS?LW?p\p\410l Sc SH SF _SC  S7 Y|!S) Up!S d!S \!S JP!S :D!S B01?01<0190 1681X!0b81181X!081,041)S700C41"0SS S0 0P g0@ 0 SzPX 1 S   1S 0S S SS 1S810b811S810811S410b41 1S410411S1S1S 1S 101M 7P 0|  0 0 @ @:00Ѝ@-@0P  @ @=0@>0uu9@n@ZG-DM0 I/M?@ P0@ M_X7P@T G0@=00< 4 QP7 @0<- P % ,0 41|!0bD10 81!0bH10 41!0bD10  81!0bH1Y 0@> P 0S0S333333x3t3@0@?@0?0YTE <M/ < $<Y7 000 ,60# ,pp` @ @@_6P  4pp @@a/   6p00 0, $\9$`9@ ?P0SS S@T 0>0  DЍ@-@0 0|=@S @S S S @ S 90p@G-M0|=@S- @Sj S S @ S 0S`B9\B90@:?0 00CS$14!S0410C41(18!S081810C81\%90@>0pp-0 #6Ѝ⤀` @@@_6P l pp@@a/ a  5p謠\0|4|5P s p\80@?0@\0|4|5P \045P@TU t0t00ll00t`@\0\4\P I l`000\0P4 d5 4 0 _ω 5P N5 0S 08  0>0*7ꂱ 0@=0 7  /Ѝ@-MPp`@P0SS S@T V7WOh5PV @d j5| 70NV 0| CV0|  '0 0 @ @:00&ЍG-M8108pq4p80S42048p0S 4_? 0 Br\O _58608pI/X080 0 Br8M? @0@@P0T ̢̒_a 8 4P 1? 0 `/ B@ ?P0 UT _? 0@880 8,p(p娀$|tpp, X5_8^ 8@@(p@$8I4$p@(@$8M4$p80S d0 0<0S|t x0@`PbQS 4\p pT0ӥ?SU0Ӥ?S  p0ph4@4h4 i4 i4 @g4h444/p ?à pWj0J]U00eSJW!?-DT@44?pÐg0\FpGpJ8d0 0堐夐(Dd0 ` @lpp@lpp 3\`@\d 3dP( pl8d0 ` @dh@\ 3렠@l( 3 pl8d0 0\`\`D8pd0 P\ @dh@dpp  3l@( z3lpp l8d0 P @dh@  3렠@( 3 l8d0 04p\p`p\D8d0 0t |lt8X8 8k8 8pI/M?,,XO4 8<LP 8 <@8g/8 ]38p48[548X0S8848N58e88;ߍG-xMIM]3Pzppp41$!0b p081(!0b t0`Pg/H P[ψP`3I/M?[O83@F4 @@@3*3*3*3P '3@@4440SE44@P0T 3k44i40S#`44@xЍG-M@M?01 4!$1cP`81(!0bSppcP`X m2PW 81(`e2`X (18#00S?W(10 $17#00S?X$10 0 0S`a5 \`5ЍG-pMMI2P1hl`d0SI?hp`PX@P `000P  P@\0@4@P hp``80800\04X H%2X @@`0h 0S! @@828PX 0X00P2(` P1  x@0S* 1S'1/0CS +2 A (#2808000 20 (0R4 ,0R(@d0 0@<T d0 180<08d0 80800Dd0 0@H0S/ S dS@ a8P@8@@` h1pp p8@@ `1@d0 0 ld0 0d80#70#T00S d0 0Ld0 0(0#7070#T00S d0 0Ld0 0(070#T00S d0 0L@@ n2 F32 C0S 2 :3 C3pЍ@-M@Rڢ?0BS -1 A &1 0000Ѝp@-M`P@00 S 000000 S 00 000 000@0ЍpC- Mp0d0 @000P000Mo 0 k1000 00  Ѝ0@-P!0S! 0S !kO !-0 02Ѝ0G-dM1,00S4`0,00S MIoP@0 u U@@@@@HP q0H`8@@@ d00@0S j0P d0 0,,P LY,d0 L- R,T,0S +P 02,xЍG-IM`pQP pG0@ pwP.o+P ,@o+,o+P m-,@u-P\+,,@W+P U- + ^-@++ +@ |,|,Ps+@ 000w+ m+@F+PH+P @T d0 *-)-xXxgφxJ,@I,Y; d0-p7+p0@ $'+Pd$$+ 0S '.0SS S $+P+0S 8.d0 000 6;:@g+*P 000*$@ *d0 ,P@*P*P PU d0 0 d0 0 $*P 0+$*P !+*0S -+++Y pZ000,000>P@r*Pt*P PU $@ /,,-,0S&,,$@ ,},,z0S ,q,bX0S00ꂱ00C0Iߍ0 0S0@  0S0@M/@-M`p W/1*0*<1T0@0)@1U0@0Ѝp@-MP0[/ `@0]/ @0_J*Ѝpp@-M` @_/([φ P0 SP@@4+4+[(+Ѝp M0P0P0P00 0Q0 0@-Mp@P `)0=?@-Mp0,P @000'`X&0 z',&0Ѝ0@-PMP@ L&P,@H&0S s I) <&&0-&<PЍ0A-Mp0@ @PPP>'` 0 8'9'&0 )@Ѝ0ꏱh'p@- M`P@0"'00P )@@  '%P '@Q& 'U&0 ЍpG-\MP@p0 4X0XpHp00LQh'"'`*&lQl0'''TP-0T X''T0ЍH0LH R@' p'p & '0 '%$X 1Sp0   %p0 Lp0p0 0=0-\Ѝ@-M@Pp0 40pHp0#'0 p0 000 pЍG-@Mp8@h' 08 0S d0&8 0 0S0$0S0O?( P0S0S000400 (0P(0S0(0,0S0,0_O ($8$8Uk !'PH /0000LP@0 /@`@040S@ 0S#A0 / 0S@ 0S @/0@ @0S 0S՜@d'' d lO/0004000 0@00000&000@9=&%$0@00[K?M/(0~-0 c]$Ѝ@Ѝ@-PM@_gτl Q$PO$0S ꂱO'Y"PЍp@-PM` 7$P g3$0S t tD'P ;g_@ _W5$0B&'A'PЍpA-(M@ _ $`  p0p0L 000P #p0p0 L/[0@;0(ЍG-|Mp t_#lt t0 4h0hH0 |0|00 X|  @@h% %P```%% Y0H`0 0I 0 m%`@P V7@Te% e% Yc% a%@a%_%@ X @@@V%@d@D@ @@@I% @d@D@A%`.%p0000 pE[F@0@;0|ЍG-M0 40H0_O#P"P #P#0S %v#_O""`h$\p$T@PTPP$$0IT0P$@ሠ\pT` TP U $$ $$PP@TPX@$ 0d0CT0P\$\$p0 40pHp0"P S"0S $#p0T0T00 p`_OP ""n""@ 41!S4!81!S8!ovp0@;0Ѝ0@-P!"P @"p L%0@"@-@ "P @"@"C-M`0 4|0|H0t#t 00  \0d4d!!@ 00 \0d4d!!@!P !0S $g"0P p000@ ! p0 4|0|pHp0 !P x!0S #8"p0000 p_φ01 0b|101 0b10|1 010 1 01@|!0R !0R ! 0R ň!$0R$ (@ 0@;0Ѝp@-PM@`P g!P c!0S f$'PЍpQ0@900@90@ E-(ЍA-NMPM"0 0X0auxJOC"p0$0SpJ?H 10C 1$10C$1X}H0S. JoXJOFD010nP XF/@-_Ѝ0T!T$ "$08@A"8"0"(!B!D0 H0 @PP0 !\@@$^$\0(Z$P `00P! P!0S TNߍMG-\ML@|0X0TW @`TXX0 0LX0 4H0HHX0 @p0P | @ |cP  \@`00-`0 UP00-0 MX0Ѝ 0X0 0X0 000 T|\ЍGЍp@-P`D1 0@180<1<081@0410\P 0`P 0LP 0HP 0DP 0PP 0TP 0(0S 0@P@@(0 Pp@ 2L2X2@21@-@@P zP@@-d @ @@ @-@<}P H8H H0(DmP D D 8DD0 (@-@oVP DTX8TTXpTTrTT. T0 T0 T@0@-M@PPTT TTTTЍ00@-MP@d0S S S @@@H. T010 Dn Ѝ0@-Mp`_00@/` 0FO0 @h@/ @@P@/D9L1d1ߍ@-HM0`p@@PGUP >0 @P 9F 68PP@GU p 00 n{"PHߍG-`M0L0X`Xp H0400XP04X P@0P 0P00P0THPH ]@X\l40c X@000HPT \0HPL0 XPX0 p`cX0V@@\0H`L0HH @X  X0H0L H`88< @ppP 1P P8Hpp X00P/@` `0H0pp  Hq kX0` 0b  80< `X0P0p DW Q L(`X HX0 CX0 p0c80) A#TPT56TPPPTIHP+ 00S(VH# &1P TdЍ0@-EM@PL0P(U&LLP 00L0UY UJP HP0 m;T BU@D0P \PTY0S/ T0100 D'H0P00S0HHTHTHT HTT0PEߍ0@-pP@T`3Up U3U Uʼ3U 3U 3U. 3U Uʌ3Uo 3U x3U p3U V  Xp Bl <h0S(ebB@^TP V  HQTP IV  C "?T}P V  5TP V I@*TP (TP & P !@V       TTP V    d0AS V        V  V dV H 8w    !"#1V a10@-@PTP 0@ A?E0CS*꼻,(HU  9:;>=G-KM@0T H0S [I2$ jD0 H0 @PP0 DP 00D0HP 00H0 0S 0L0PPp`` `` `@i0 @0   @ ppTT+KߍG-HM`H0@p4@P04@ 808 08000@ @080< ( $ 8(P P   @/@HH0(0   H~x@0H 0b 0$ m@080 DcHЍ@-@d00CSd,d00CS $,P@D@<840,(./0123456@-`@d0TSd@pP0DS"  PpPPPpPp PTT%PTT2T4HP00Wk@@-@QT;PT0T0T0 HH@ip@-P`d}@0`s@0`@p@mp@-`Q_P@Tp\`@0@-@PT P p$d0S00@h0EST0@T0@3T00@-MP0aLtP T1a/l@<CPh l RJ0 @T td at`00\\`P 00-b?X \MЍP0 0TS@TP 0XP 0P :*fP d@0 aP T#*ߍ0G-8MF@P H0 B10`7P H0P ph)@P 0,000     #8 040000 d U@h`918@ 0 0@@   ~     (0 (0 `8p!d8000000   @ YP0@0@c0L0 08 b d00c?0 0  , f g fL0  L08ЍE-M`0N_LOH3K4-ETxPT0hX0X@@|RP 00-0 OЍP7 @Y00@/(3N P2L_T@XP @4N OX p1t1;<D9,H-ߍp@-`@T@? P`P "\Pp@d0S pT0LP T3@- M@T010T010T0 10hP 0 XlQP T1Q T1Q T 1Q H0S 0q Ѝ@-M@T010`P  H$P T010Q T2DP DЍ@-M@T\W 0X0\ 0 `00nP ` 00-<00-0 \JЍP 3ΰЍ@-8M@\,0<4000pHP `00-00-\0 ^Ѝ@P 2P   \ ꠰8Ѝ@- M@TL\ 0X0\ 0 `xP ` R`0 0\˰ Ѝ@-8M@\0<4000pP 00-0-\0  Ѝ4qP P   \8Ѝ@-0M@\0 <P \N괰0Ѝp@-8M@P`\0<4000pP 00-0-\0 Ѝ@,P P   r008Ѝpp@- MP@``^ 0 `00 ЍpTOTc@-LM@pP00@/(^0@0 Y04 S``VwD9 nLߍT@- @ @-XM@DP  YPTV0S T0100 DXЍT+T$TTTT@-@00?(0,04@-@P `080\0<0X0@0T0 0P080L0<0H0@0D00p(749|62L2X2@210@-@P,00 P 00@40@-M0 @ jPPPPЍ00@-P @P (00000 00 0@th2@- MPp@000`  (,0@0 1 Ѝp@-MP`t0@00  v@(@,00$01Ѝp0$0p@-@`  P 0,P 0 55 0 p@-`MP`p0!]O0 !dp T 3dP @8P 0 @00S r00r0S 0 @|11w 0 ( 0,P 0 kd`ߍ@-@  @A- Mp `I 0,P@  <0 (5 Ѝ0@-M@ P H@/ RЍ00@-MP  @7fPЍ0@-@ m P 0 @(, (,@-0@-0@-M ЍG-HMpP B @P / 10000 00` Q 0@~@` (@(00C(0,00C,0\1 {p08!80@0 na = 1Ѝ01@-@@; P *@  @-H4 @P -005@-Pp` P @T<@0<00  T P 0H T  8 @0<P<0Cp@-M`@PP (  0 Ѝp0@-@Ps,0,0(080$00\P0018@70@-PQ0@T0 0@T T T 0@0@-@P \0@0@-@P,0,008000\P018`4\0 ~@-M\@|Ѝ@-@P`p $0,0 08000\P``dp185@-@\0 ``0 [d0 @U@-@T\0O`0Jd00@-@P(0,0$080 000d0h0\P0185G-(Mp0L   $ & "@0  0\00Y0  \00Z0 @0$0   $   \0 0P$0P0  \00P0P0 \0 \0 d \0``(Ѝ@-@\0\0Q`00`0Q`00`00@-MP0L@`0 0 @ qd@`00`0W`0 {0@ \h@`00`0BWd0S d0 /@ I 0S0 0 S 0 7h0S h0@ ) 0S00 S0 %S Ѝ0@-@P`p ,0,0(080$00h \P``dp1860,0080 00 186h00@- MP0U 0$ @0  1 Ѝ0E-MP\0 `@@/J J p` 00@/  J \00S @ hWPXD9P   dQ ߍA-MpQ@`^ZM_@x h00@/,R  p R V @[ x @0 I D9 @L ihi*@g iy ߍ@-CM@`pB @P @/ P @T h P 0 J P 7 Cߍp@-BM`Q 1\0 P3 @2` BߍpE-@P`py ,0,0(080$00hP\``pdl187p@-WM` @   `@ h0 0,P \\l T00X00 \a 04S @    s ꧰Wߍp@-M@  l0    @   ꠰Ѝ@-@d0S lQ  \0 @[ 0@-MP@X \0Th000pAP h ` @8 P h 0 P@T e꿰Ѝ0@-M@!P   2000   0   0LЍ0@-@Pd00P 0P 0 P 00@h20@-MP @Ѝ0G-M@PP@T s@ xPpp@p^P] 0` b00ch l0 h P Q0SC 0hhpp``@@@P    0 4 0  H 00p`0p 0 h@`@  00 0 h@@ ЍG-M@@-0 Ѝ40  0†x0xp`> p0HPG ppB @? @ 0H I0 6 @ TU``0 0c0pW= \ Pp@pH$  P00` `ZxPp00c0p   P00 `  p#0` 0R 0RH ppp0@0@H 0d H0C 0  Y x PT @0I0H0H0  P``UG@ T, pW0 0cP00H`P00p pZx0  b @ pPx00 H @P0IP0@H0e0C 0   0 x `  000tЍp@-MP` @KP  P  Ѝp@-`pP.P ,@ (P  U 0@@0@-MP@0 P 0 P 0@ 0LЍ0A-Mp`P PP-@ (@0PP 0@@@@ @@@@P @E Y 0 40  H 0L 0X 0 (Ѝp@-M@` P-M 0 ЍЍpMA-M`(p s0(,P@fPhP@T P PP0_y( AЍAЍ  A-M@`P* P@ЍQ000000Q 00 Q00 0000000000@-M@ (0004080 0(03Ѝ00 3@-@@0C-Mp`000@PT000  0R  0R @ ( Ѝ0@- M@P    00#  00CP  00#00U00 0b00PU000 Ѝ00@-$MP@000 Y@ (V 0c 0cz$Ѝ0@- M@ P ( 4@0 Ѝ0@-M@ P (i ,Ѝ0G-8M PQm0`0,4000S0$0(0$p\@ 00@<#00S,00C\0n\0?00084 8 `FpG0 @DPQ Y0 0 40<0L Z004 0 H0 0 Br00 $000 8Ѝp@-@`P  p@G-LM @?;<>GIN'(l$&/OQTYc !47%\^z)*; glw"Equ$-5MNghSV egpF cdfh(:;=F[MNOQSUVWZ[^_cgkmrwxz |} !#$&(,/1347:;FHJe   01j8DFlcojkmpr.367CNOPUcns  !,-1347;GSbkqw').DEPTiz!+BCIMu|&]fop,$%'8PRY\c>w@N #Q/02CEL`Y\] "/1@GI}YZ `h /=C:\System\Apps\Paint\Sketch.hlpContinueCan not find the help file.ErrorSketch- %SCommPaintC:\System\Apps\Paint\clpart.mbm\*.mbmm7}Commm( (HT@!L!`lxX!d!< p!8|!!!!'!'!!'(!'4!'h(D(P(\(4&8(,(\,(4@d9:, LXdTp|((d<LXdp|&X&đȑp`x@ (  <4 L   p|P \ h t  l&  %   H  &##(#<##L$$$($4$@$L$"X$d$p$|$dT$$$$$$$'##(#<##L$$$($4$@$L$"X$d$p$|$ $$$$$$$,'< %  , 8 D L0'##(#<##L$$$($4$@$L$XX$d$p$|$$$0$$$$ ##(#<##L$$$($4$@$L$"X$d$p$|$`$$t$$$$  X'##(#<##L$$$($4$@$L$"X$d$p$|$ $$H$$$$'##(#<##L$$$($4$@$L$"X$d$p$|$$$$$$$$'p|(<L $0<HT`lx   '' l xf $Fas|5<@ABCDPQXY[x )*,-.0278;@MTb".H89:;<>?;<>GIN'( l$&/OQTYc !47%\^z)*;  glw"E# qu$-5MN5 ghSVJ  egpF ] cdfh(:;=F[r 8MNOQSUVWZ[^_cgkmrwxz |} !#$&(,/1347:;FHJ e   01j8DFlcojkmpr.367CNOPUcns  !,-1347;GSbkqw').DEPTiz!+BCIMu|&]fop,$%'8PRY\c>w@N #Q/02CEL`Y\]  "/1@GI  } YZ  `h /EUSER[100000c1].DLLEFSRV[100000bd].DLLESTOR[100000cf].DLLFORM[100000e3].DLLGDI[10000175].DLLBITGDI[10000177].DLLWS32[1000017d].DLLFBSCLI[10000176].DLLCONE[1000004d].DLLEIKON[100001c2].DLLAPPARC[100000de].DLLPRINT[100000e8].DLLETEXT[100000d0].DLLBAFL[1000004e].DLLAPGRFX[1000011b].DLL )80000D0T0`0l0x0000011333 3(4,4999H6666666666666666d7h7l7p7t7x7|7777777770T3X3\3`3d3h3l3p3p567 @>> >>>>> >$>(>,>0>4>8><>@>D>H>L>P>T>X>\>`>d>h>l>p>t>x>|>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>??? ????? ?$?(?,?0?4?8? :: 8$8(8,80848884::;========>>>(>4>@>L>X>d>p>|>>>>>>>>>>>? ??$?0? >>$>0><>H>T>`>l>x>>>>>>>>>>>>?? ?,?8?D?P?\?h?t???????????? h000(040@0L0X0d0p0|000000000001 11$101<1H1T1`1l1x11111111111122 2,282D2P2\2h2t222222222222333(343@3L3X3d3p3|333333333334 44$404<4H4T4`4l4x44444444444455 5,585D5P5\5h5t555555555555666(646@6L6X6d6p6|666666667 7$7(7L7P7T7t7x7|7777777777888(848@8L8X8d8p80l111111111111111111111222 222 2$2(2,2024282<2H2T2`2d2p2|22222222222222222222222223 333 3$3(3,3034383<3@3D3H3L3P3T3X3\3`3d3h3l3x3|3333333333333333333333333333333444444 4$4(4,4044484<4@4D4H4L4P4T4X4\4h4l4p4t4x4|4444444444444444444444444444444445 55555 5$5(5,5054585<5@5D5H5L5P5T5X5\5`5d5h5l5p5t5x5|55555555555555555555555555555666 66666 6$6(6,6064686<6@6D6H6L6P6T6X6\6`6d6h6l6p6t6x666666666666666666666666666666777 77777 7$707<7H7L7P7T7X7\7`7d7h7l7p7t7x7|7777777777777777777777777777777888 88888 8$8(8,8084888<8@8D8H8L8P8T8X8\8`8d8h8l8p8t8x8|88888888888888888888888888888999 99999 9$9(9,909<9@9L9P9\9h97j}USketchSketchL(  l;ˆH0L( X( ?l;3UUUX( (KC?o#?Koϳ4D|=/}K_D?DGՏ <;)c?BT@TR[EHT+**PR(?<??(( ?Coχoho(?>(/8,  CH?E?OUb??4?_cdֳ*F?F%PAE*[*i+d>hZJ6h*h( ???.??h(008?7j?Z7VjZ?7Sd^?|?Xq?!?7?T?X(CU?!c?GUc_?U?UV( k!.+Zf*[?Y*k2CfT᮪Y*E UfB(PUZ*VlB *?B *Jȫ?Bj**!?B*P JP*1(00 ????        Q  ? ?? " j: "0Sketch+h%a!c"de#fjAmnorprs!t"vw x$y#z a bcdefgh ijklBmnopp&qrst'uqvwy xz *** **** ** * *#* Bestand Bewerken Beeld Afbeelding GereedschapHelp Bestand Bewerken Beeld Afbeelding GereedschapHelpNieuwOpenen Printen MeerSluiten'Pagina-instellingpPrinterinstellingqPrintvoorbeeldrPrinten MeerSluiten'Pagina-instellingpPrinterinstellingqPrintvoorbeeldrPrinten Opslaan alsOpslaanVorige opgeslagen versie Samenvoegen in Exporteren#Ongedaan maken$Opnieuw Knippen!Kopiren"Plakken" Alles wissen%Alles selecterenAInzoomenB Uitzoomen!Werkbalk tonenCursor positie tonen&Kruiscursor tonenKleur inverteren Maak transparantSpiegelen horizontaalSpiegelen verticaalRoteren Grootte Passend maken Tekst invoegen Clipart#Tekengereedschappen%Palette$ Infrarood+Help*Info Selecteer gebied Vrije vorm Lijn Wissen Spray Rechthoek Rechthoek gevuld Ovaal@ Ovaal gevuld0Zenden1 OntvangenKleurDikte Insert text&P!3 ### LettertypeFKleur1$KleurDikte1 Lijn diktepixels Gum diktepixels Spray diktepixelsGrootte1Dikte-Hoogte=Dikte(#pixelsHoogte(#pixels samenvoegen Naam Map Disk BestandstypePrinterinstelling12345678901234567890123456Aantal exemplaren AnnulerenInvoegenTPrinterS AnnulerenOKSketchEPOC afbeeldingKnippenSelecteer eerst een gebiedX:%d, Y:%dNiets om aan te passenDeze afbeelding is alleen-lezenAlles geselecteerdAfmetingen aangepastAfmetingen aangepast tot maximum breedteAfmetingen aangepast tot maximum hoogteAfmetingen aangepast tot maximumNiet genoeg geheugen om dit ongedaan te makenBestand wordt opgeslagenFormaat aanpassenKan niet samenvoegen - geselecteerd bestand is geen EPOC afbeeldingKan niet samenvoegen - geselecteerd bestand is geen Sketch bestandGeselecteerd gebied gexporteerdHele afbeelding gexporteerdSelecteer gebiedVrije vormLijnWissenSprayRechthoekRechthoek gevuldOvaalOvaal gevuldBestand is niet gewijzigdNiet beschikbaar bestand is alleen-lezenDe huidige afmetingen zijn te kleinSamenvoegen inGeselecteerd gebied exporteren naar een EPOC afbeeldingbestandTekening exporteren naar een EPOC afbeeldingbestandNieuw bestandAlles wissen?Terug naar vorige opgeslagen versie?Afmetingen verkleinen?Doorgaan?Alle wijzigingen gaan verlorenInfo2VSketch voor Revo, ver 1.05 Copyright (c) 1997-2000 Symbian Ltd. All rights reserved. Geporteerd naar Revo door Andrey Scherbakov, Paragon Software. Nederlandse versie door Ben Wiltjer. Web: http://www.epocware.com/sketch.html Email: sketch@epocware.com "U . i  * 4 J i { + D V '15;@IY^jMZg)Sketch+h%a!c"de#fjAmnorprs!t"vw x$y#z a bcdefgh ijklBmnopp&qrst'uqvwy xz *** **** ** * *#*             ' p q r ' p q r   #$ ! "" % A B !  &            # % $ +*΅          @ 0 1   &P!3 ###F 1$ 1    1-=(#(#     12345678901234567890123456 TSOKSketch EPOC X:%d, Y:%d - EPOC . - Sketch. EPOC EPOC ? ? ?? 2XSketch Revo, 1.05 Copyright (c) 1997-2000 Symbian Ltd. . | Revo , Paragon Software. Web: http://www.epocware.com/sketch.html Email: sketch@epocware.com "=N@'M4 b O { L   = P f 2p%Npu %)Sketch+h%a!c"de#fjAmnorprs!t"vw x$y#z a bcdefgh ijklBmnopp&qrst'uqvwy xz *** **** ** * *#* Archivo  Correccin Tipo Transformar HerramientasHelp Archivo  Correccin Tipo Transformar HerramientasHelpCrear nuevo archivoAbrir archivo Imprimir AdelanteCerrar'Parmetros de la pginapParmetros de la impresinq(Presentacin preliminar de la impresinr Imprimir AdelanteCerrar'Parmetros de la pginapParmetros de la impresinq(Presentacin preliminar de la impresinr Imprimir Guardar comoGuardarRegresar a lo guardado  Incorporar Exportar#Anular$Repetir Cortar!Copiar"Insertar" Eliminar todo%Seleccionar todoAAumentarBReducir!Mostrar la barra de herramietasMostrar la posicin del cursor&Mostrar el entrecruceRevertir color Hacer transparentePresentacin horizontalPresentacin verticalRotar Cambiar el tamao del dibujoRecortar Insertar texto Biblioteca de aplicaciones#Herramientas de dibujo%Herramientas de paleta$Comunicacin infraroja+Help* Acerca de Seleccionar rea Lapiz Linea Borrador Pulverizador Rectngulo Filled rectangle valo@valo rellenado0Enviar1RecibirHerramientas de colorHerramientas de grosor Insertar texto&P!3 ###FuenteFHerramientas de color1$ColorHerramientas de grosor1Grosor de lineapuntosGrosor del borradorpuntosGrosor del pulverizadorpuntosCambiar el tamao del dibujo1Grosor-Altura=Grosor(#puntosAltura(#puntos Incorporar Nombre Catlogo DiscoTipo de archivoParmetros de la impresin12345678901234567890123456Nmero de copiasCancelarInsertarT ImpresoraSCancelarOKSketch EPOC DibujoCortarElija primero reaX:%d, Y:%dNada para cortarDibujo solo para observacinTodo el dibujo seleccionadoTamao del dibujo cambiadoGrosor mximo del dibujoAltura mxima del dibujoTamao mximo del dibujoInsuficiente memoria para anular esta operacinGuardando archivoRecortandoImposible incorporar - el archivo seleccionado no es dibujo EPOC.????? ?????????? - ????????? ???? ?? ???????? ???????? Sketch.El rea seleccionada fue exportadaTodo el dibujo fue exportadoSeleccionar reaMano libreLineaBorradorPulverizadorRectnguloRectngulo rellenadovalovalo rellenadoEl archivo no ha sido cambiadoInaccesible en dibujo solo para lecturaEl tamao actual del dibujo es demasiado pequeoIncorporarExportacin del rea seleccionada a un archivo EPOCExportacin del dibujo a archivo EPOCCrear archivo nuevoEliminar todo?Regresar a lo guardado?Aumentar el tamao del dibujo?Continuar?Todos los cambios se perdern Acerca de2dSketch para Revo, versin 1.05 Copyright (c) 1997-2000 Symbian Ltd. Todos los derechos reservados. zPasado a Revo por Andrey Scherbakov, Paragon Software. Web: http://www.epocware.com/sketch.html Email: sketch@epocware.com "g-qfn ] O H ] c u  (Wit1AKPXdn HmSketch+h%a!c"equ#djAwnorprs!bg"v x$y#z tie acxvh fbdlBwjpp&qyst'gquok iz *** **** ** * *#* Fichier Editer  AffichageEffetsOutilsHelp Fichier Editer  AffichageEffetsOutilsHelpCrer un nouveau fichierOuvrir le fichier Imprimer OptionsFermer' Mise en pagepParamtres d'impressionqAperu avant impressionr Imprimer OptionsFermer' Mise en pagepParamtres d'impressionqAperu avant impressionr ImprimerSauvegarder sous SauvegarderRevenir la sauvegarde  Fusionner Exporter#Annuler$Rtablir Couper!Copier"Coller" Effacer tout%Slectionner toutAZoom +BZoom -!Montrer la barre d'outilsMontrer la position du curseur&Montrer les rticulesInverser les couleurs Rendre transparentSymetrie horizontaleSymetrie verticaleRotation Changer la taille du dessinCouper Insrer le texte Clip Art#Outils pour le dessin%Outils de la palette$Liaison infra-rouge+Help* A propos Slectionner la zone Crayon Ligne Gomme Pulvrisateur Rectangle Rectangle rempli Ovale@ Ovale rempli0Envoyer1RecevoirOutils de couleurOutils d'paisseur Insrer le texte&P!3 ### CaractresFOutils de couleur1$CouleurOutils d'paisseur1Epaisseur de la ligne des pixelsEpaisseur de la gomme des pixelsEpaisseur du pulvrisateur des pixelsChanger la taille du dessin1Largeur-Hauteur=Largeur(# des pixelsHauteur(# des pixels Fusionner Nom Rpertoire DisqueType de fichierParamtres d'impression12345678901234567890123456Nombre de copiesAnnulerInsrerT ImprimanteSAnnulerOKSketch EPOC dessinCouperD'abord slectionnez la zoneX:%d, Y:%dRien couperCe dessin n'est que pour l'affichageTout le dessin est slectionnTaille du dessin est changeLargeur du dessin est maximaleSketch resized to maximum heightTaille du dessin est maximalePour annuler cette opration la mmoire n'est pas suffisanteSauvegarder le fichierCoupeImpossible de fusionner - le fichier slectionn n'est pas le dessin EPOC.Impossible de fusionner - le fichier slectionn n'est pas le dessin Sketch.Zone slectionne est exportTout le dessin est exportSlectionner la zoneCrayonLigneGommePulvrisateurRectangleRectangle rempliOvaleOvale rempliFichier n'a pas t changInaccessible dans le dessin seulement pour l'affichageTaille courante du dessin est trop petiteFusionnerExportation de la zone slectionne vers le fichier EPOCExportation du dessin vers le fichier EPOCCrer un nouveau fichierEffacer tout ?Revenir vers sauvegard?Augmenter le dessin?Continuer?Tous les changements seront perdusA propos2[Sketch pour Revo, version 1.05 Copyright (c) 1997-2000 Symbian Ltd. Tous droits rservs. {Port sur Revo par Andrey Scherbakov, Paragon Software. Web: http://www.epocware.com/sketch.html Email: sketch@epocware.com " <J)0 8 { + Z  v   2 < I m >U[(<BGLYbrw=gSketch+h%a!c"de#fjAmnorprs!t"vw x$y#z a bcdefgh ijklBmnopp&qrst'uqvwy xz *** **** ** * *#* Datei  Editieren Ansicht  Umwandeln  Werkzeuge Help Datei  Editieren Ansicht  Umwandeln  Werkzeuge HelpNeue Datei erstellen Datei ffnen Drucken Mehr Schlieen'Seite einrichtenpDrucker einrichtenqDruck VorschaurDrucken Mehr Schlieen'Seite einrichtenpDrucker einrichtenqDruck VorschaurDruckenSpeichern unter SpeichernRckladen gespeicherte Form Zusammenfgen inExport# Rckgnig$ Wiederholen  Ausschneiden!Kopieren"Einfgen" Alles lschen%Alles markierenA VergrernB Verkleinern!Anzeige ToolbarAnzeige Cursor-Position&Haarlinen-Gitter einblendenFarben umkehren Auf Transparenz setzenHorizontal drehenVertikal drehenDrehen Sketch-Gre ndern Abschneiden Text einfgen Clipart#Werkzeuge zum Zeichnen%Werkzeuge fr Palette$Infrarot+Help*ber Bereich whlen Frei-Hand Linie Lschen Sprhen Rechteck Geflltes Rechteck Oval@Geflltes Oval0Senden1 EmpfangenFarben WerkzeugBreite Werkzeug Text einfgen&P!3 ###FontFFarben Werkzeug1$FarbeBreite Werkzeug1 Linien-BreitePixel Lsch-BreitePixel Sprh-BreitePixelSketchgre ndern1Breite-Hhe=Breite(#PixelHhe(#PixelZusammenfhren in Name Ordner LaufwerkDateitypDrucker einrichten12345678901234567890123456 Anzahl Kopien AbbrechenEinfgenTDruckerS AbbrechenOKSketch EPOC PictureAusschneidenZuerst Bereich auswhlen X:%d, Y:%dNichts zum abschneidenDieser Sketch hat den Status Gesamter Sketch gewhltSketch-Gre gendertSketch-Gre auf maximale Breite gesetztSketch-Gre auf maximale Hhe gesetztSketch auf maximale Gre gesetztNicht genug Arbeitsspeicher fr Rckgngig Funktion.Datei wird gespeichertAbschneidenKein Zusammenfgen mglich - gewhlte Datei ist keine EPOC Picture Datei. Kein Zusammenfgen mglich - gewhlte Datei ist keine Sketch Datei.Gewhlter Bereich wurde exportiertDer gesamte Sketch wurde exportiertWhle Bereich ausFrei-HandLinieLschenSprhenRechteckGeflltes RechteckOvalGeflltes OvalDatei wurde nicht gendertIm nicht verfgbarDie aktuelle Sketch Gre ist zu kleinZusammenfgen inDen markierten Bereich in eine EPOC Picture Datei exportierenSketch in eine EPOC Picture Datei exportierenNeue Datei erstellenAlles lschen? Rckladen gespeicherte Form Sketch vergrern?Fortsetzen?Alle nderungen gehen verlorenber2YSketch fr Revo, ver 1.05 Copyright (c) 1997-2000 Symbian Ltd. Alle Rechte vorbehalten. }Ported nach Revo bei Andrey Scherbakov, Paragon Software. Web: http://www.epocware.com/sketch.html Email: sketch@epocware.com ";E' [  - * / }   / X  B&@b%BVawSketch+h%a!c"de#fjAmnorprs!t"vw x$y#z a bcdefgh ijklBmnopp&qrst'uqvwy xz *** **** ** * *#* File Edit View TransformToolsHelp File Edit View TransformToolsHelpCreate new file Open file Printing MoreClose' Page setupp Print setupqPrint previewrPrint MoreClose' Page setupp Print setupqPrint previewrPrintSave asSaveRevert to saved  Merge inExport#Undo$Redo Cut!Copy"Paste" Delete all% Select allAZoom inBZoom out! Show toolbarShow cursor position&Show cross hairsReverse colour Make transparentFlip horizontallyFlip verticallyRotate Resize sketchCrop Insert text Clipart# Drawing tools% Palette tools$Infrared+Help*About  Select area Freehand Line Erase Spray Rectangle Filled rectangle Oval@ Filled oval0Send1Receive Colour tool Width tool Insert text&P!3 ###FontF Colour tool1$Colour Width tool1 Line widthpixels Erase widthpixels Spray widthpixels Resize sketch1Width-Height=Width(#pixelsHeight(#pixelsMerge in Name Folder Disk File type Print setup12345678901234567890123456 No. of copiesCancelInsertTPrinterSCancelOKSketch EPOC pictureCutSelect an area firstX:%d, Y:%dNothing to cropThis sketch is read-onlyEntire sketch selectedSketch resizedSketch resized to maximum widthSketch resized to maximum heightSketch resized to maximumNot enough memory to undo this operationSaving fileCroppingCannot Merge in - selected file is not an EPOC picture file.Cannot Merge in - selected file is not a Sketch file.Selected area exportedEntire sketch exportedSelect areaFreehandLineEraseSprayRectangleFilled rectangleOvalFilled ovalFile has not changedUnavailable in read-only sketchThe current sketch size is too smallMerge inExport selected area to an EPOC picture fileExport Sketch to an EPOC picture fileCreate new fileDelete all?Revert to saved?Increase the sketch size?Continue?All changes will be lostAbout2USketch for Revo, ver 1.05 Copyright (c) 1997-2000 Symbian Ltd. All rights reserved. zPorted to Revo by Andrey Scherbakov, Paragon Software. Web: http://www.epocware.com/sketch.html Email: sketch@epocware.com "n]\oC 5j 7 ,  c y |  $ = e q z   " * . 3 8 A Q U ` t *:S\tw SYMBIAN END USER LICENCE AGREEMENT This Licence Agreement ("Licence") is a legal Licence between you and Symbian Ltd of 19 Harcourt Street, London W1H 1DT, UK ("Symbian"). This Licence covers the use of information, knowledge, programming code and documents in relation to the Symbian paint application software known as "Sketch Application" ("Support Material"). This includes "online" or electronic documentation, sample applications, development tools, utilities, computer software, and any printed materials. By installing, copying, downloading or otherwise using the Support Material, you agree to be bound by the terms of this Licence. If you do not agree to the terms of this Licence, Symbian will not license the use of the Support Material to you. In such event, do not install, copy or download the Support Material. 1. PRODUCT LICENCE The Support Material is protected by international copyright laws and treaty provisions, as well as other intellectual property laws and treaties. The Support Material is the copyrighted work of Symbian and is licensed, not sold. 2. GRANT OF LICENCE The Support Material is made available to you solely for your personal non-commercial use in accordance with this Licence. Subject to the terms of this Licence Symbian grants you a Licence of the following rights: 2.1 a non-exclusive and limited right: 2.1.1 to download, install and use one copy of the Support Material on the Psion Revo; and 2.1.2 to use the Support Material in accordance with any other terms and conditions of use that may accompany the individual Support Material. 3. DESCRIPTION OF OTHER RIGHTS AND LIMITATIONS In addition to the general terms of the Licence set out above, below are set out certain specific rights and limitations of this Licence: 3.1 Limitations on Reverse Engineering, Decompilation and Disassembly You may not reverse engineer, decompile, or disassemble the Support Material, except and only to the extent that such activity is expressly permitted by applicable law. The interface information necessary to achieve interoperability of the Support Material with independently created computer programs will be provided by Symbian on request and on payment of Symbians reasonable costs and expenses for procuring and supplying such information. 3.2 Rental You may not rent or lease the Support Material. 3.3 Sale You may not sell, give or distribute the Support Material, copies of it, or any component of the Support Material to any person including, without limitation, any part of the Support Material in object or source code format. 3.4 Distribution You may not distribute the Support Material. 4. UPDATES 4.1 From time to time Symbian may choose, at its own discretion, to make available updates of the Support Material ("Updates"). When made available, Updates completely replace any previous releases which should be immediately destroyed. 5. TRANSFER OF RIGHTS You may not transfer any of your rights or obligations under this Licence to any other person. 6. TERMINATION 6.1 This Licence shall continue unless otherwise terminated in accordance with this clause 6. 6.2 Symbian may terminate this Licence forthwith in writing if you are in breach of any terms of this Licence or for whatever reason at any time. Upon such termination, you shall destroy all copies of the Support Material (including any printed material and media). 6.3 You may terminate this Licence at any time by destroying all copies of the Support Material (including any printed material and media). 6.4 Termination in accordance with this clause 6 shall not prejudice or affect any right of action or remedy which shall have accrued or shall thereafter accrue to any of us. 7. TEST PROGRAM 7.1 Symbian would expect that any defects noted in the Support Material are logged via email to SDKFeedback@symbian.com. 8. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS 8.1 All title, copyright, all other intellectual property rights in and to the Support Material (including but not limited to any images, drawings, text and applications), the accompanying printed materials including any Updates, and any copies of the Support Material and/or Updates which may be provided are owned by Symbian and Symbian's suppliers. Except as specifically set out in this Licence you may not copy, sell, distribute, offer for sale or in any way disclose to third parties the Support Material or any printed materials accompanying the Support Material. 8.2 All rights not expressly granted under this Licence are reserved by Symbian. You agree to inform any recipient of the Support Material that no intellectual property rights in the Support Material are transferred to that recipient. Symbian reserves its rights separately to license these rights to any recipient of the Support Material. 9. CONFIDENTIALITY 9.1 Symbian may, in the course of providing the Support Material have communicated to you certain confidential information belonging to Symbian. 9.2 Notwithstanding clause 9.1 above, you are only authorised to disclose the Support Material if: 9.2.1 it is already in the public domain; or 9.2.2 is already in your possession other than through a breach of the terms of this Licence. 10. DISCLAIMER OF WARRANTY 10.1 Except where otherwise stated in writing, Symbian provides the Support Material and Updates "as is" without warranty of any kind. The terms of this Licence set out the full extent of Symbians liability in respect of the Support Material. 10.2 To the maximum extent permitted by law, you accept that there is no representation, warranty, condition or term as to the performance or quality of the Support Material or its operation on the Psion Revo and that no such representation has been made to you. Should the Support Material prove defective, you are solely responsible for any damage you may suffer. 10.3 You shall have no remedy in respect of any untrue statement made to you upon which you relied in entering into this Licence (unless that statement was made knowing that it was untrue) other than any remedy you may have for breach of the express terms of this Licence. Any condition, warranty, representation or other term relating to the supply or failure to supply the Support Material which would otherwise be implied into or incorporated into this Licence (including, without limitation, the implied terms of satisfactory quality and fitness for purpose), whether by statute, common law, course of dealing, contract or otherwise, is hereby excluded to the extent permitted by law. In any event, Symbians liability arising out of or in connection with this Licence or any collateral contract, whether in contract, tort or otherwise, shall not in any circumstances exceed ?50,000. 10.4 In no event shall Symbian be liable in any way for any loss of revenues, profits, business or anticipated savings or, without limitation, for any indirect or consequential loss or damage suffered by you or any third party in connection with this Licence notwithstanding that Symbian may have been notified of the possibility of such damage. 10.5 Nothing in this Licence shall exclude or limit Symbians liability for the death or personal injury caused by its negligence. 10.6 Nothing in this Licence will affect the statutory rights of any consumer. 11. GENERAL PROVISIONS 11.1 This Licence constitutes the entire agreement and understanding between the parties with respect to its subject matter. No representation, undertaking or promise shall be taken to have been given or be implied from anything said or written in negotiations between the parties prior to this Licence except as expressly stated in this Licence. 11.2 This Licence is governed by the laws of England, and if any disputes arise from or in relation to it, you agree to submit to the exclusive jurisdiction of the English Courts, save that SYMBIAN may institute proceedings against you in any competent jurisdiction.